TREVISO: Chiesa di Santa Caterina: Interno