Chiesa di San Babila: esterno