Chiesa di Santa Maria Incoronata: esterno